Dette er en maskinoversatt tekst:
Nok en EDELRID-pioner på bærekraftsfronten! ZODIAC 3R er den første delvis resirkulerte hjelmen på markedet: det ytre skallet laget av polyamid består 100 % av resirkulerte klatretau fra vår produksjon - det indre EPS-skallet er også fullstendig resirkulert. Det er imidlertid ingen skadelig effekt på sikkerhet, komfort eller ventilasjon. ZODIAC 3R er ideell for fjellklatring, klatring og for bruk på via ferratas. Dens hybridstruktur gir god all-round beskyttelse med ekstra beskyttelse mot sidekollisjon - Samtidig har den moderne designen et veldig stort ventilasjonsområde for å hjelpe brukere med å holde hodet kaldt selv i varme situasjoner. Selv de små detaljene er optimert: Wing Fit-systemet gir optimal og rask justering, den nye hakestroppspennen er enkel å bruke, og polstringen er avtagbar og vaskbar.